Generalversammlung mat Presentatioun vun de Kandidaten (30.4.2017)

All CSV-Memberen waren häerzlech op d’Generalversammlung um 10h00 an den Hochzäitssall op Koplescht invitéiert ginn fir d’Lëscht fir d’Gemengewahlen 2017 ze adoptéieren. D’Presentatioun vun de Kandidaten war duerno. Fir des Versammlung haten sech ënnert anerem och de Marc Spautz (Deputéierten a Parteipresident) a Félix Eischen (Deputéierten a Bezierkspresident) afonnt. (méi…)

Neijoerschpatt (25.1.2017)

D’CSV-Sektioun Briddel-Koplescht huet op hiren Neijoerschpatt an d’Salle polyvalente um Briddel invitéiert. Nieft Vertrieder vu Rëmeleng a Kielen sinn virun allem d’Präsenz vum Parteipresident, Marc Spautz, Bezierkspresident, Felix Eischen, an CSJ-President, Christian Weis, ervirzehiewen. (méi…)

Information for foreign voters

576,249 people live in Luxembourg, 47% of which are foreign nationals.  On the 8th of October 2017, you’ll all have the chance to take part in our communal elections.  By taking part in these elections, you can directly choose the representatives (communal councillors) who will defend your interests over the next 6 years. (méi…)

Informations pour étrangers

Le Luxembourg compte 576 249 habitants dont 47% de ressortissants étrangers. Le 8 octobre 2017, soyons nombreux à participer aux élections communales. En participant aux élections communales vous choisissez directement les représentants (conseillers communaux) qui défendront vos intérêts pour les 6 ans à venir. (méi…)